Watra fodu? - Dromen | Topic - Culturu.com
Suriname Nieuws Magazine

Watra fodu?

  • 9 reactie(s)
  • 4433 x bekeken
  • 9 reactie(s)
  • 4433 x bekeken
*

Pitani

Watra fodu?
« Gepost op: 28 juni 2009, 15:42 »
Odi odi iedereen,

Ik had net zo iets raars. Ik luisterde naar een radiostation en hoorde een wintipokoe (mi na watra fodu ....mi na watra barinja....na liba se). Ik was ondertussen in slaap gevallen toen dit liedje afgespeeld werd. In mijn droom zit een blanke man op een bank tegenover een andere met de houding van een ongelovige (geloofde niet in winti). Plotseling begon hij te beven toen hij bovenstaand lied hoorde. Op den duur heeft hij alles kort en klein geslagen om zich heen. Niemand kon hem tegenhouden en er was erg veel schade.

Nu vraag ik me af of dit iets met mij te maken heeft. Is er iemand teleurgesteld in mij ofzo? Heeft iemand een idee??
Ik ben hier opgegroeid en ben me in de winti cultuur aan het verdiepen, omdat ik al jaren boodschappen krijg dat ik een bepaalde lifestyle moet gaan leiden. (trefu etc.) Inmiddels weet ik tot de dag van vandaag niet wat ik nu eigenlijk niet mag eten en waar ik me aan moet houden.


Nanga lespiki,
Pitani


Advertentie
Advertentie

*

Pikien Moesje

Re: Watra fodu?
« Reactie #1 Gepost op: 28 juni 2009, 20:01 »
Odi Pitani,

Trefu: Ga bij jezelf na van wat voor soort eten en drinken
je je niet goed gaat voelen als je het hebt gegeten/gedronken.

En niet goed voelen: uitslag, jeuk, overgeven, misselijk, noem maar op.
Uien, rijst en varken zijn de meest bekende.

Watra fodu: is een waterwinti, in dit geval de watra barinja. Dat is een zeermeerman/min. Hierover
kun je lezen bij de verschillende winti op deze site.
Is een hele mooie winti, maar kan ook heel goed straffen HAHAHAHAAHAAAAAAA.
Ik begrijp dat ie bijzonder en zeldzaam is. Niet elke familie heeft een .....mensen met deze winti hebben
altijd bekijks.

Lifestyle: Je bent er langzaam mee bezig om je lifestyle te veranderen.
Wil je meer doen met je winti of geloof je echt niet in? Want bij winti gaat het erom dat je rein leeft met jezelf.
Je winti zijn daarbij een leidraad. Als  je het niet wilt, ga je problemen krijgen/blijven houden...Maar je wilt, want je bent hier
een topic begonnen. Succes bij je zoektocht. Ik hoop dat je de juiste mensen blijft tegenkomen die jou hierbij bijstaan.
Ik weet net als velen, zo niet allen, op deze site weten dat het ingewikkeld is en er geen pasklare antwoorden zijn.Maar het is geweldig om mijn dagelijkse problemen op zijn Surinaams op te lossen.

Nanga saka fasi,

Pikien Moesje
*

Pitani

Re: Watra fodu?
« Reactie #2 Gepost op: 28 juni 2009, 20:37 »
Pikin Moesje,

Je hebt wel gelijk m.b.t. de trefu's. Ik heb 13 jaar samengeleefd met een man die ook vervelende trefu's had. Nu weet ik helaas niet meer wat ik niet mag eten. Wilde het laten onderzoeken, maar ben van mening dat ik er zelf ook achter kan komen (begi etc).

Ik geloof wel degelijk in de Winti cultuur. Vanaf mijn 12e heb ik al dingen meegemaakt en werd duidelijk dat ik bepaalde gaven zou kunnen hebben als ik me aan bepaalde leefregels zou houden. Mijn moeder weet veel maar vertrouwd teveel op de mening van anderen, terwijl ik vreselijk voorzichtig ben (heb mijn moeders leven al gezien).

Wat ik trouwens grappig vond om te lezen was het feit dat ik wel degelijk bekijks heb van de buitenwereld. Maar dat heeft meer met uitstraling te maken hoor. Ik ben een soort "feelgood"persoon, een soort motivator.

Harstikke bedankt voor je reactie hoor!


Nang bigi lespeki
Pitani
*

Markeda

Re: Watra fodu?
« Reactie #3 Gepost op: 01 juli 2009, 23:28 »
Odi Pitani,

Watra fodu: is een waterwinti, in dit geval de watra barinja. Dat is een zeermeerman/min.

Volgens mij is de watra barinja een kromatie en geen fodu. Ze wordt ook wel watra tando genoemd. (Ze heeft een donkere huidskleur)

Ik ken de zeemeermin als een indji wintie die oa een gouden kam heeft. Maar hou me ten goede misschien heb ik dat verkeerd.

Pitani, ik ken dat nummer als:

Mi na watra vodu, mi yoyo
Mi na watra papa, mi yoyo
Trawan den de na liba sey
Trawan den de na pasi o, mi yoyo.

Jou versie zou niet moeten kunnen daar de watra barinja geen fodu is.

Maar het kan zijn dat ik het verkeerd heb misschien dat de "experts" ;D er iets meer over zouden kunnen vertellen.
*

Pitani

Re: Watra fodu?
« Reactie #4 Gepost op: 01 juli 2009, 23:37 »
Beste Markeda,

Jouw versie van het lied klopt precies! Dat was 'm. En ik kon de droom gewoon niet plaatsen. Het heeft dus te maken met de Vodu? Vind het best ingewikkeld hoor, al die mixen van de winties.

In ieder geval harstikke bedankt voor je input.

Met een nederige groet,


Pitani
Advertentie
Advertentie

*

Markeda

Re: Watra fodu?
« Reactie #5 Gepost op: 03 juli 2009, 21:50 »
Pitani,

Ik luister net naar een nummer in de chatbox en hoor het nummer hoe jij het in eerste instantie gehoord heb.
Dus mi na watrafodu, mi yoyo
Mi na watra barinja. Mi yo yo. 
Maar nu ik het zo hoor kan het wel. Het is een opsomming van wie zich allemaal in het water bevindt.
Want ze zingen ook mi na watra wenu, … trawang de na liba sey.

Ik had het dus fout.  Sorry :arf:
*

Offline luangupikinte

  • *****
  • 807
  • tide mi du den bun tamara den wani kiri mi
    • Bekijk profiel
Re: Watra fodu?
« Reactie #6 Gepost op: 03 juli 2009, 22:23 »
Odi Odi Markeda & Pitani,


Markeda je had in eerste instantie gelijk het lied wat jij het eerste keer typte zo hoort het te zijn
hoe het nu wordt gezongen door sommige bandleden is helemaal verkeerd, net zoals in de chatbox

veel liedjes worden tegenwoordig fout gezongen of worden bijvoorbeeld een mara ingi en een kapten ingi lied
door elkaar gezongen het is de kennis die fout wordt overgebracht naar mijn mening.


Dus Markeda je had in de eerste instantie helemaal gelijk.



Groetjes lp(jong-obia)
*

Pikien Moesje

Re: Watra fodu?
« Reactie #7 Gepost op: 18 juli 2009, 17:56 »
Odi Markeda,

Even terugkomend op je sneer.

Ik heb nooit en te nimmer beweerd dat ik een expert ben.
Als ik zo overkom met mijn manier van reageren op de postings dan daarvoor mijn
excuses.

Dus aan iedereen die dit leest: Pikien Moesje is geen expert (bigisma/duvrouw/lukuvrouw/sabivrouw), ze is lerende over haar culturele achtergrond waarbij winti een belangrijke rol speelt.
Lerende betekent dat ik er gelukkig ook naast kan en mag zitten. Spiritualiteit is geen exacte wetenschap, Anana zij dank!

Pikien Moesje

*

Markeda

Re: Watra fodu?
« Reactie #8 Gepost op: 18 juli 2009, 21:01 »
Beste P.M,

Er was geen sprake van een sneer. Als het zo overgekomen is sorry dat was niet mijn bedoeling. Mijn woordkeuze was blijkbaar verkeerd. :arf:

Ik bedoelde niet dat jij geen expert bent. Ik wilde alleen maar duidelijk maken dat ik dat niet ben. Ik wilde een iedere oproepen mij te corrigeren en/of aan te vullen. Juist omdat ik weinig kennis heb en vaak op gevoel handel.

Daarom ben ik op deze site om van een ieder te leren en mijn kennis te vergroten. Wie ben ik om mensen een sneer te geven. Ik zou niet durven. ;D

groet,

Markeda




*

Pikien Moesje

Re: Watra fodu?
« Reactie #9 Gepost op: 20 juli 2009, 22:54 »
Odi Markeda,

Dank voor je posting. Wat jij daar zegt geldt voor jou, mij de overige cc leden.
Ik zeg daarom, ga zo door mensen.

Soso lobi

Pikien Moesje
Advertentie
Advertentie